لا أدري هل قلت لكم سابقا أننا نجتمع أسبوعيا لدراسة اللغة العربية وقراءة بعض المقالات والنقاش حولها، أم لا ؟

المقالة التي قرأناها في الحصص الماضية هي “غوغل إيرث والثورة الإلكترونية للخريطة الجغرافية” اخترتها من الجزيرة نت وصنعت لها بعض التمارين لتساعدنا في الحديث والنقاش. أقدم لكم القسم الأول من المقال إضافة إلى فيديو قصيرة عن غوغل إيرث باللغة الفارسية.

غوغل إيرث” والثورة الإلكترونية للخريطة الجغرافية (الجزء الأول)

وحيد محمد مفضل

بعيداً عن العذابات الإنسانية المعاصرة، لا خلاف على أن المدنية الحديثة تعيش حالياً واحدة من أزهي عصورها، والفضل في ذلك يعود إلى الحاسوب وغير ذلك من أدوات التقدم العلمي والتكنولوجي، وما أكثرها.

فقد أدى ظهور الحاسوب والاستخدام المدني للأقمار الصناعية وما تبع ذلك من إنجازات تقنية في مجالات كثيرة -أبرزها الاتصالات والإنترنت- إلى تحقيق فضائل وثورات عديدة، أبرزها بالطبع الثورة المعلوماتية التي أضحى معها العالم بالفعل قرية واحدة تتشابك أوصالها في لحظة بمجرد كبسة زر.

كما أدى ظهور الحاسوب والإنترنت والبرمجيات المتخصصة إلى تغير وتطور مفاهيم كثيرة في أكثر من مجال، ومنها مفهوم الخريطة الجغرافية والفكر الجغرافي، بصفة عامة.

لقد أحال “غوغل إيرث” وغيره من محركات البحث الجغرافي على الشبكة العنكبوتية، الخارطة الجغرافية من مجرد ورقة صماء لا تحوي سوى رموز غامضة وخطوط متعرجة تستعصي في أغلب الأحيان على الفهم وتبعث أحياناً أخرى على النفور والنمطية، إلى شيء ممتع ولعبة مسلية تتميز بالتجديد والحداثة، ويصعب على الزائر مبارحتها أو تركها.

 لكن المفارقة هنا أن المتعة واللهو مع الخرائط الجديدة قد أفضيا إلى نتائج أعمق وأكثر جدية في أكثر من مجال آخر، سواء كان معرفياً يتعلق بنشر العلم والمعارف العامة، أو اقتصادياً يتعلق برواج صناعات وأنشطة تجارية محددة.

تاريخ الخريطة الجغرافية

اقترنت الخرائط منذ القدم بالإنسان، حيث كان الإنسان البدائي يلجأ لتوثيق وتصوير الدروب التي يسلكها من خلال الرسم على جدران الكهوف وجلود الحيوانات وغيرها من الوسائل المتاحة، وذلك من أجل الاستدلال بها في تنقلاته وترحاله، ساعده في ذلك معرفته للرسم قبل الكتابة.

ومع معرفته للكتابة تطور الأمر وتحسنت جودة الخرائط المرسومة وزادت كذلك التفاصيل والمعلومات الناطقة بها، كما كان ظهور الورق عاملاً هاماً في زيادة مهارة رسم وإنتاج الخريطة.

غير أن النقلة الكبرى للخرائط لم تحدث إلا مع بداية القرن السادس عشر مع انتشار الطباعة والتوسع في حركة الترجمة، وزيادة حركة الكشوف الجغرافية والملاحة البحرية، حتى بلغت أوجها في القرن التاسع عشر بظهور خرائط مدققة ومزودة بالمساقط والإحداثيات الجغرافية.

لكن الخريطة الورقية رغم التحسينات الجوهرية التي طرأت عليها ورغم الدقة التي وصلت إليها، لم تخرج من عباءة التقليد والنمطية، ولم تتحول إلى الصورة الإلكترونية أو الرقمية إلا مع ظهور الحاسوب وإطلاق تطبيقات الأقمار الصناعية ونظام تحديد المواقع العالمي (GPS) للاستخدام المدني، في سبعينيات القرن الماضي.

فقد أتاح هذا التطور تصوير كامل أجزاء الأرض وإنتاج عدد لا حصر له من صور الأقمار الصناعية في هيئة رقمية ومدققة جغرافياً، ما سهل كثيراً أمر تحويل هذه الصور إلى خرائط رقمية يحمل كل رقم فيها معلومة، وتنبض كل نقطة ضوئية بها بالحياة والديناميكية.

بيد أن عجلة التطور لم تقف عند هذا الحد، فمع انتشار الحواسيب السريعة وظهور نظام المعلومات الجغرافية (GIS)، وإمكان إضافة ودمج البيانات العلمية والثقافية والاجتماعية والسياسية المتاحة، إلى الصور الفضائية والخرائط المنتجة منها، لتكوين طبقات معلوماتية إضافية يمكن الربط بين عناصرها وتحليلها إحصائيا وكمياً، أو إظهار جوانب معينة فيها.. تطوّر شكل ومفهوم الخريطة الجغرافية إلى ما نراه حالياً على الشبكة العنكبوتية عبر “غوغل إيرث” ومحركات البحث الجغرافية المشابهة الأخرى.

يتبع…

المصدر:الجزيرة

http://www.aljazeera.net/NR/EXERES/8FCF1FAC-A793-4AE6-B310-3DA2FA4D9174.htm

الأسئلة

1- حاول أن تقدّم ملخصا من كل فقرة موجودة  في النص.

2- اصنع بالمصطلحات التالية جملا مفيدة :

« لا خلاف على أن، والفضل في ذلك يعود إلى، بصفة عامة، تستعصي على الفهم، تبعث على النفور، التحسينات الجوهرية التي طرأت عليها، لم تخرج من عباءة التقليد والنمطية، عدد لا حصر له، تنبض بالحياة، لم تقف عند هذا الحد »

3- استخرج خمس عبارات أخرى من المصطلحات الموجودة في النص ثم اصنع بها جملا مفهومة.

سرويس GoogleEarth و ويژگی های آن

***

شعبه ندارد = بدون فرع

رأيت إرسال هذاالموضوع لأسباب معروفة وغيرمعروفة !!!

***

هذه القصيدة مأخوذة من ديوان «خطوات أنثى» للشاعرة «ردينة مصطفى الفيلاني» و يليها تسجيل صوتي من القصيدة بصوت الشاعرة. الحقيقة لم يدفعني إلى إرسال الموضوع إلا علمي بمرض والدة أحد أصدقائي فأهدي القصيدة إلى جميع أمهات العالم.

«تراتيل المساء»

إِقتربي.. إِقتربي.. إِقتربي أكثر
اليومَ من شفتيكِ سَأَثْأَر
أعلنت ُ الحربَ مولاتي, وأقسم لن أخسر
سأناضل من أجل ِ الموجِ الأسمر

أقطِفُ طِيْبَ الكرزِ الأحمر
وإِنْ واجَهَتْنِي أنامِلُك أقبِلْها
ودونَ الخمرِ من عينيكِ أسكر

عربيةٌ أنت , والعربيةُ من الطهرِ أطهر
أما أنا شاعرٌ مبعثرٌ في صحراءِ العمر
سقاه حبكِ فأَزهر
هيا تقدمي أكثرَ..أكثر
فقد أمضيتُ العُمر على أعتابِ قلبكِ أَسهر

ماأجملَ عينيك حين يغفو فيهما المساء
تصبِحين في لحظةٍ أميرةَ النساء

أقِفُ أمامَك وقْفَةَ الأطفالِ الأشقياء
فأنت حبيبتي , دائي, والدَواء

كلُ شيءٍ فيك يصرخُ أنك حواء
في عينيك لؤمُ الثعالبِ طُهرُ الأنبياء

لسعة شفتيك ِ مزيجٌ من الثورة والحياء
طِفْلتي وصفُك لابَدْءَ فيه ولاانتهاء

أيا امْرأةً تَنْطِقُ على لسانِها ملائكةُ السماء
أيا امْرأةً أضاءَت في الروحِ عواطفَ ظَلْماء

كَوتنِي بنارِها , وقالت من الكي يأتي الشفاء
أَدْخَلَتْني جنتَها , فكنتُ في الحب أولَ الشهداء

قبلتني فاْنتظرتُ المزيدَ منها فقالت
لانملِكُ في الحب مل ما نشاء
يافتىً كن قنوعا فالقناعة كنزُ الضعَفاء

حبيبتي رشيقةٌ شفَاهُك حين سَكَنَتْ فمي
لكنها بَقِيَتْ صاعقة ً تركُضُ في دمي

تلك اللمسةُ النسائِيةُ على مَبْسَمي
كررِيْها حبيبتي كررِيْها فلن تَنْدَمي
كررِيْها حبيبتي وتقدمي..

ماكرةُ الهَمَسَاتِ أنتِ جريئةُ اللمَسَات
تستفزِيننِي وتختبِئين خلف العِبارات

صرحي ولو بالنظرات
كل شيء يجذِبُني سُمرةُ عينيك
ياعشوائيةَ الشامات
آه لو عرفتِ كم يتعذبُ الليلُ ليلِد النجَمَات
آه لو عرفتِ كم يحترِقُ النغمُ في شَجَنِ النايات

لَعَرفتِ عذابي الذي تخطى كل العذابات
في حبِ امرأةٍ تمُد يدَها , وحبها آخرُ المستحيلات

أحدثك حبيبتي وروحي تصلبت فيها التنهدات
أُحدثُك مستسلما لا ثائراً يحترِفُ النضالات

فأيُ ثورةٍ على شفَتَيْكِ تَنْتَهي بالانهزامات
وأيُ أَشعارٍ وصفَتْ عينيك اْنتحرتْ فيها الْكلمات

وأي رجلٍ كانَ بين يَدَيْك رفعَ بِيْضَ الرايات
سأرمي أسلحتي وأصرُخُ عَبْرَ المحِيْطات

أصرُخُ مِلْءَ حَنْجَرتي الأنوثةُ أم الفتوحات
لأن في عينَيْها البدايةَ وعلى شَفَتَيْها النهايات
***

تراتيل المساء
ردينة مصطفى الفيلالي
موسيقى: وجدي شيا

http://www.4shared.com/file/65858821/6f88820b/TaratilElmesa.html

أقدم لكم اليوم كتاب «آشنایی با روزنامه ها و مجلات عربی» (التعرف على الصحف والمجلات العربية ) لكاتبيه الدكتور يحيى معروف والدكتور وحيد سبزيان بور.

يحتوي الكتاب على المختارات المنوعة من المواضيع المنشورة في شتى المجلات العربية والمواقع الإنترنتية إضافة إلى ترجمة المقالات والمفردات بالفارسية وكذلك بعض التمارين المختصرة.

أعتقد أنه كتابا قيما ونافعا جدا لدارسي اللغتين العربية والفارسية حيث يتم تدريسه حاليا في الجامعات الإيرانية في فرع الأدب العربي.

الرابط:
http://www.4shared.com/file/62943348/a8c13152/Ma3roof.html

***

تصدر مجلة شيراز بوصفها نافذة على الأدب الإيراني عن مركز الفكر والفن الإسلامي وتحت إشراف الاستاذ موسى بيدج. أقدم لكم اليوم العدد الأخير منها المشتمل على العناوين التالية:

نافذة
رحيل قيصر أمين بورالشاعر/محمد الأمين
الشعر والطفولة/قيصر أمين بور/ترجمة: جمال كاظم

دراسات
شعراء ما بعد نيما يوشيج/أبوالفضل باشا/تعريب: حيدر نجف
الترجمة الأدبية من العربية إلى الفارسية/موسى بيدج

شعر/ترجمة: موسى بيدج
م . مؤيد
يدالله رؤيائي
لطيف بدرام
بيجن نجدي

قصص/ترجمة: جمال كاظم
المرآة/محمود دولت آبادي
إسماعيل/أمير حسين فردي
المهرغان و النوروز في الأدب الأندلسي/ د. حسين الإدريسي
وللقصة القصيرة يومها في طهران

الرابط:
http://www.4shared.com/file/65739512/13de3331/ShirazMagazine.html

***

جورج اورويل:

«جميع الحيوانات متساوية ولكن بعضها أكثر مساواة من الآخرين.»

***

ألكسندر وولكوت:

«كل الأمور التي أود حقا أن أفعلها هي إما غير أخلاقية أو غير قانونية أو تسمّن.»

***

مما لا شك فيه أن كل دولة في العالم تستخدم آليات حديثة وقديمة لتكوين الرأي العام وجعل الشعوب تسايرها مع سياساتها. كانت إثارة العصبیات العرقية و المذهبية عبر المحاضرات والخطب على المنابر من الآليات القديمة و قد أضيفت إليها اليوم وسائل الإعلام الحديثة بوصفها منابر جديدة. ليس تضليل الرأي العام أمرا مستحدثا حيث يضرب بجذوره في أعماق التاريخ غير أنه اليوم تغيرت أساليبه، والغريب أن بعض وسائل الإعلام لا تزعج نفسها بالبحث عن أنماط حديثة لنجاح أكثر في مجال تضليل الرأي العام بل تظل تتابع المناهج القديمة عبر الوسائل الحديثة. إن أي شخص له دراية بأسلوب الدعاية يعرف بسهولة بأن أغلب وسائل الإعلام الشرقي تلجا إلى أساليب تافهة بهدف التأثير على الرأي العام و قد أدى هذا السلوك  الإعلامي الرخيص إلى تقلص مستوى الذوق العام لدى الشعوب بشكل لن تحمد عقباه.

في ضوء ما سبق نستطيع القول بأن الحرية أو على الأقل هامش الحرية الضروري لنجاح و ازدهار عمليات نشر المعرفة محكوم حاليا ببيئة تتسم بتقييد حرية الرأي و التعبير. هذا الهامش من الحرية تجابهه العديد من الصعوبات من حيث قلة الإمكانيات المتاحة للأفراد و التضييق على نشاطاتها. في ظل الحرية يتاح لكل فرقة الفرصة للتعبير عن آرائها، و في معترك التعامل و التضارب بين الآراء و الأخبار يمكن للمواطن الكشف عن الحقيقة إلى حد ما.

هناك صراع دائم بين الحرية و الأخلاق لابد من معالجته بشكل جاد من قبل المفكرين، لكن اليوم أصبح هذا الصراع ذريعة لتقييد الإعلام بحجة الحد من تشهير الوجهاء أو تفشي الأكاذيب وبالتالي التضييق التام على الإعلام و الصحف. وفي حالة احتكار الإعلام الرسمي لا تـُسمع إلا الأصوات التي تشید بها السلطات مع رفض توجيه أية ملاحظات أو نقد حتى في المجالات غير السياسية.

لا أستطيع القول بأن الآفاق المستقبلية آفاق متألقة و لكنني متأكد من أن الفكر سيجد طريقه إلى مستقبل باهر. وهذا الأمر سيكون بين يدي أفراد للمجتمع إذا أرادوا في شرائحهم التحتية و في باطنهم إحداث تغيير في الوضع الحالي و التقدم نحو الأفضل. ويلعب تنوير الرأي العام من قبل أصحاب الفكر دورا أساسيا في هذا المجال، وربما ننتبه إلى حقوقنا و إلى المركز الذي يجب أن نحتله في العالم. لابد من الخروج من تقوقعنا المفروض علينا والنظر إلى العالم من حولنا.

***

 أقدم لكم اليوم مجموعة من أعمال الكاتب الكبير و أبوالمسرح العربي توفيق الحكيم و هي تضم 24 كتابا كالتالي:

أرني الله
أشعب
أشواك السلام
الأيدي الناعمة
التعادلية مع الإسلام و التعادلية
السلطان الحائر
العشٌ الهادئ
الملك أوديب
الورطة
ايزيس
بجماليون
براكسا أو مشكلة الحكم
حديث مع الكوكب
حمار الحكيم
راقصة المعبد
رحلة إلى الغد
رصاصة في القلب
سليمان الحكيم
شمس النهار
عصفور من الشرق
عودة الوعي
لو عرف الشباب
مجلس العدل
يقظة الفكر

للتحميل:
http://rapidshare.com/files/127618302/Tawfiq_al_Hakim.rar
rar password:muswadda.blogspot.com
***

رأيت إرسال بعض مجلدات سلسلة عالم المعرفة التي أصدرها المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب في الكويت ما بين يناير 1978 و مارس 2001 وهو الأعداد المائتان و سبعة و ستون الأولى منها و تشمل سلسلة عالم المعرفة مؤلفات و ترجمات في شتى موضوعات الثقافة.

http://rapidshare.com/files/126763780/alam_almarifa.part1.rar

http://rapidshare.com/files/126781042/alam_almarifa.part2.rar

http://rapidshare.com/files/126795285/alam_almarifa.part3.rar

rar password:muswadda.blogspot.com

***